Enimerotiko.gr
Media

Doodle: Αφιερωμένο στην συγγραφέα διηγήματος Hisaye Yamamoto

Προς τιμήν του Ασιατικού Ειρηνικού Αμερικανικού Μήνα Κληρονομιάς, το σημερινό Doodle γιορτάζει την Γιαπωνέζα – Αμερικανίδα συγγραφέα διηγήματος Hisaye Yamamoto, ανάμεσα στους πρώτους Ασιάτες Αμερικανούς που έλαβαν μεταπολεμική εθνική λογοτεχνική αναγνώριση.

Καθ ‘όλη τη διάρκεια μιας φημισμένης καριέρας, η Yamamoto δημιούργησε ειλικρινείς και διακριτικές ιστορίες που στόχευαν να γεφυρώσουν το πολιτιστικό χάσμα μεταξύ Ιαπωνών-Αμερικανών πρώτης και δεύτερης γενιάς, αναλύοντας τις εμπειρίες τους μετά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο.

Γεννημένη στις 23 Αυγούστου 1921, στο Redondo Beach της Καλιφόρνια, η Hisaye Yamamoto ήταν η κόρη των ιαπωνικών μεταναστών γονέων. Στην εφηβεία της, έγραψε άρθρα για μια καθημερινή εφημερίδα για τους Ιάπωνες Καλιφορνέζους.

Οι ιστορίες της Yamamoto συχνά συγκρίνονται με την ποιητική μορφή, χαϊκού , που περιγράφεται ως «επιστρωμένη με μεταφορά, εικόνες και ειρωνεία, αλλά ποτέ δεν είναι λεκτική ή παραβιάζεται».

Έχει επίσης επαινεθεί “για τις λεπτές συνειδητοποιήσεις της για το φύλο και τις σεξουαλικές σχέσεις”.

Η γραφή της είναι ευαίσθητη, επίπονη, εγκάρδια και λεπτή, αλλά αμβλύ και οικονομική, ένα στυλ που αποτίει φόρο τιμής στην ιαπωνική της κληρονομιά κατά την ίδρυση σύγχρονη έκκληση. [Ουδετερότητα είναι αμφισβητείται]

Τα διηγήματά της συγκρίθηκαν ευνοϊκά και στιλιστικά με εκείνα των Katherine Mansfield , Flannery O’Connor και Grace Paley.

Το 1986, η αφήγηση της Yamamoto κέρδισε το βραβείο American Book Award for Lifetime Achievement του Before Columbus Foundation για τις συνεισφορές της στην αμερικανική πολυπολιτισμική λογοτεχνία.

Εδώ είναι, Hisaye Yamamoto!

Το Doodle

Τιμούμε τη Hisaye Yamamoto

Ακολουθήστε τις ειδήσεις του Enimerotiko.gr στο Google News